LIGNE D’ASSISTANCE DU CWAE
Avez-vous des questions ou des problèmes concernant l’eau potable? La ligne d’assistance du Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau (CWAE) peut vous aider. La technicienne Lindsay Ariss vous renseigne ci-dessous sur la ligne d’assistance :
1. Comment fonctionne la ligne d’assistance?
La ligne d’assistance fournit de l’information et des ressources éducatives aux personnes qui travaillent dans le secteur de l’eau potable (propriétaires, exploitants et organismes d’exploitation de réseaux) ainsi qu’aux membres du public.
2. À quel genre de questions pouvez-vous répondre?
De l’information et des ressources sont fournies pour répondre à des questions ou traiter des problèmes liés à l’eau potable, notamment les processus de traitement, l’équipement, la distribution, les exigences opérationnelles et réglementaires, la formation et les facteurs environnementaux.
3. Qui répond à mes questions?
Vous êtes acheminé vers un membre du personnel qui a de l’expertise dans le domaine visé par vos questions.
4. Que se passe-t-il si vous ne pouvez pas répondre à mes questions?
Si le personnel du CWAE ne peut pas répondre à vos questions, vous serez acheminé vers une autre ressource qui aura les réponses. Ceci peut être des fabricants, des représentants des ventes, des associations professionnelles du secteur de l’eau, des agences ou services gouvernementaux ainsi que d’autres intervenants.
Le personnel du CWAE possède de nombreuses années d’expérience et beaucoup de connaissances techniques dans le domaine. Il fera tout son possible pour vous fournir l’information dont vous avez besoin. La ligne d’assistance est ouverte du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h. Composez le 1 855 306-1155 ou envoyez un courriel à helpline@wcwc.ca.
Continuez à lireLe rapport annuel de 2018-2019 de l’inspectrice en chef de l’eau potable est maintenant disponible
Dans le cadre de son projet de Plan environnemental pour l’Ontario, le gouvernement de l’Ontario prend des mesures pour protéger son eau potable et ses ressources en eau afin d’assurer la sécurité de la population ontarienne et de transmettre un environnement plus propre aux générations futures.
Aujourd’hui, le ministère de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs a publié le Rapport annuel 2019 du ministre sur l’eau potable et le Rapport annuel 2018-2019 de l’inspectrice en chef de l’eau potable.
Le Rapport annuel 2019 du ministre sur l’eau potable met en lumière le travail qu’accomplit l’Ontario pour protéger l’eau potable et les ressources en eau de la province. Le Rapport annuel 2018-2019 de l’inspectrice en chef de l’eau potable, présente un aperçu des progrès réalisés par le ministère au cours de l’année 2018-2019 et contient des renseignements détaillés sur les résultats d’analyse obtenus par les réseaux d’eau potable de l’Ontario et les laboratoires admissibles et autorisés.
Les rapports témoignent des programmes du gouvernement et de ses activités rigoureuses de surveillance, de reddition de comptes et d’application des lois et règlements et la façon dont ces activités aident à garantir que l’eau potable de l’Ontario fasse partie des eaux potables les mieux protégées au monde.
Ces activités comprennent la production de rapports sur les résultats des analyses de teneurs en plomb dans l’eau potable. Au cours des dix dernières années, le médecin hygiéniste en chef de l’Ontario n’a reçu aucun signalement de toxicité au plomb chez les enfants de l’Ontario qui aurait été liée principalement à l’eau potable. Par ailleurs, les taux de plomb dans le sang des Canadiens ont également diminué de plus de 70 pour cent au cours des 40 dernières années grâce à des mesures continues visant à diminuer leur exposition au plomb provenant de toutes les sources.
Visitez le Catalogue de données de l’Ontario pour prendre connaissance des données justificatives sur la qualité de l’eau potable et l’application des règlements. Pour obtenir plus de renseignements sur les données relatives à la qualité de l’eau potable et à l’application des règlements, veuillez téléphoner au service d’assistance en matière d’eau potable au 1-866-793-2588 de 9 h à 17 h du lundi au vendredi, ou envoyez un courriel à l’adresse waterforms@ontario.ca.
Continuez à lire
UN ATELIER PRATIQUE SUR LES PETITS RÉSEAUX D’EAU POTABLE AURA LIEU À PETERBOROUGH
Le Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau (CWAE) a le plaisir d’organiser l’atelier pratique à l’intention des propriétaires et exploitants des petits réseaux d’eau potable, selon la définition donnée dans le Règlement de l’Ontario 170/03 et le Règlement de l’Ontario 319/08. L’atelier sera l’occasion de recevoir une formation pratique pouvant être utilisée pour maintenir la désignation de personne qualifiée.
L’atelier comprend un choix de trois modules de formation sur quatre axés sur l’exploitation et l’entretien des petits réseaux d’eau potable. Les participants obtiendront 0,6 unité d’éducation permanente. Les modules sont offerts par des experts de l’industrie. Voici quels sont les modules prévus :
Participants d’un atelier pratique sur les petits réseaux de 2018
• Échantillonnage, analyse, résultats insatisfaisants et mesures correctives
• Petits réseaux : Entretien de pompes pour produits chimiques — NOUVEAU!
• Entretien et désinfection aux ultraviolets
• Entretien des puits
L’atelier aura lieu le 25 mars 2020, de 7 h 30 à 15 h, à Peterborough.
Pour la première fois, le CWAE offre un rabais de 10 % aux personnes qui font une inscription précoce. Les droits d’inscription sont de 230 $ + TVH jusqu’au 12 février 2020.
Pour en savoir davantage ou vous inscrire, visitez wcwc.ca/registration ou communiquez avec nous au 1 866 515-0550 ou à training@wcwc.ca.
Continuez à lireScott Carter Se Joint Au Conseil D’administration Du Centre De Walkerton Pour L’assainissement De L’eau
Le Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau (CWAE) a le plaisir d’annoncer la nomination de Scott Carter à son conseil d’administration.
Carter est le directeur des opérations de transport en commun pour MVT Canada (Barrie Transit), un service privé d’autobus et de train qui sert des municipalités partout en Amérique du Nord.
Avant cela, il a été technologue principal en génie pour de nombreuses entités, y compris l’Agence ontarienne des eaux. Pendant son mandat chez cette dernière, il a également occupé les postes de directeur du traitement et de la transmission de l’eau (South Peel), et plus tard de directeur de programmes de prestation de projets d’immobilisation (siège social).
Carter est technologue certifié auprès de l’Ontario Association of Certified Engineering Technicians and Technologists et possède une certification en gestion de projets de Centre d’Optimisation de la Maintenance et d’Ingénierie de Fiabilité (C-OMIF) à l’Université de Toronto.
Le CWAE se réjouit d’accueillir M. Carter comme nouveau membre du conseil d’administration.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur le CWAE, veuillez vous rendre à wcwc.ca ou prendre contact avec nous au numéro 866 515-0550 ou à inquiry@wcwc.ca.
Continuez à lire
Joyeux Noël
24 décembre 2019 : le bureau ferme à 12 h 00
2 janvier 2020 : les heures normales de bureau reprennent
Un plus grand soutien pour les exploitants de réseaux d’eau potable des Premières Nations
Le Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau (CWAE) est heureux d’annoncer le lancement d’une page Facebook consacrée aux exploitants de réseaux d’eau potable des Premières Nations. Cette nouvelle ressource rendra l’information plus accessible et fournira des détails sur les deux cours offerts en collaboration avec Keewaytinook Okimakanak et l’Ontario First Nations Technical Services Corporation : Cours de base à l’intention des exploitants de réseaux d’eau potable des Premières Nations et Cours pour les gestionnaires des réseaux d’eau potable dans les communautés des Premières Nations.
Les clients pourront également avoir accès à partir de cette page à de l’information sur d’autres ressources disponibles, notamment le programme d’essais pilotes, la ligne d’assistance sans frais et la Bibliothèque de ressources sur l’eau potable du CWAE.
Le CWAE s’est engagé à fournir une formation et un appui aux communautés des Premières Nations afin de les aider à offrir une eau potable salubre. Pour plus de renseignements sur les initiatives de formation du CWAE consacrées aux Premières Nations, veuillez visiter www.wcwc.ca/fr/zone-des-premieres-nations/, composer le 866 515-0550, envoyer un courriel à training@wcwc.ca ou nous suivre sur Facebook.
Continuez à lire
Le Maintenancefest régional est une réussite
Le Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau (CWAE) a organisé un événement régional Maintenancefest très réussi à Thunder Bay le 16 octobre 2019, conjointement avec la Conférence sur les eaux potables et les eaux usées du Nord-Ouest de l’Ontario.
Maintenancefest est un événement pratique unique en son genre qui a permis à 26 personnes de participer à une série de modules de formation de leur choix, qui leur a méri
Des participants travaillent sur un module lors du Maintenancefest régional
té 0,6 crédit d’éducation permanente (CEP). Les modules de formation comprenaient :
- Entretien et étalonnage de pompes pour produits chimiques
- Entretien des valves
- Entretien et réparation des membranes
- Échantillonnage, analyse, résultats insatisfaisants
Les réactions et les commentaires des participants ont été extrêmement positifs, et 100 % des répondants ont indiqué qu’ils recommanderaient l’événement à d’autres.
Pour de plus amples renseignements sur les initiatives du CWAE, visitez wcwc.ca ou communiquez avec nous au 1 866 515-0550 ou à inquiry@wcwc.ca.
Continuez à lire
Des étudiants de 9e année explorent leur avenir au Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau
Le Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau (CWAE) est fier d’accueillir des étudiants de 9e année pour les renseigner sur des possibilités de carrière lors de la journée nationale « Invitons nos jeunes au travail » le 6 novembre 2019.
Les jeunes visiteurs auront la chance d’observer un parent, ami, membre de la famille ou bénévole au travail tout au long de la journée pour découvrir des emplois qui pourraient les intéresser plus tard.
Mis sur pied par le Partenariat en éducation en 1994, la journée « Invitons nos jeunes au travail » est un événement annuel qui permet aux étudiants d’explorer une gamme de carrières possibles qui pourraient répondre à leurs intérêts. Cet événement permet aussi aux entreprises de partager leurs connaissances et leurs conseils concernant l’éducation, les choix de carrières et les compétences requises dans le milieu de travail actuel. Cette année marque le 25e anniversaire de cet événement national.
La journée « Invitons nos jeunes au travail » est l’événement le plus reconnu au Canada pour promouvoir l’exploration des carrières avec quelque 200 000 étudiants visitant des lieux de travail chaque année.
Pour de plus amples renseignements sur les initiatives du CWAE, visitez wcwc.ca ou communiquez avec nous au 1 866 515-0550 ou à inquiry@wcwc.ca.
Continuez à lireBillet spécial : Formation et soutien à la gestion des réseaux d’eau potable des communautés des Premières Nations de l’Ontario
En septembre 2019, les réseaux publics d’eau potable dans les réserves des Premières Nations en territoire canadien faisaient l’objet de 56 avis à long terme sur la qualité de l’eau potable, soit des avis d’ébullition de l’eau ou des avis de ne pas consommer en vigueur depuis plus d’un an. Plus de la moitié de ces 56 avis ont franchi le cap des dix ans. Bien qu’il s’agisse d’un enjeu national, il y a plus de ces avis en vigueur en Ontario (42) que dans toutes les autres provinces mises ensemble.
Le gouvernement du Canada s’est donné pour but de lever ces 56 avis d’ici mars 2021. Cela dit, les causes premières des avis sont complexes : source d’approvisionnement, conception du réseau, caractère inadéquat des infrastructures, problèmes d’exploitation ou d’entretien, etc. C’est pourquoi il est important de renforcer les capacités locales pour que les communautés touchées puissent garantir la sûreté de leur alimentation en eau potable à long terme.
Ce mois-ci, nous avons invité le Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau (CWAE) à rédiger un billet sur la formation et le soutien offerts aux communautés des Premières Nations de l’Ontario. L’objectif : présenter une approche de renforcement des capacités locales axée sur la formation et le soutien technique et visant à améliorer la qualité de l’eau potable.
Continuez à lire
Le Centre De Walkerton Pour L’assainissement De L’eau Publie Son Rapport Annuel
Le Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau (CWAE) est heureux de publier son rapport annuel 2017-18, disponible en ligne à wcwc.ca/fr/about/governance-documents/.
Le rapport annuel met l’accent sur le travail de CWAE pour renforcé ses programmes pour coordonner l’enseignement, la formation et les renseignements fournis aux propriétaires, exploitants et organismes d’exploitation des réseaux d’eau potable, ainsi qu’au public, à travers l’Ontario. Le directeur général du CWAE, Carl Kuhnke, a déclaré: « Le centre a formé, une fois de plus, un nombre record de professionnels de l’eau, tout en maintenant des résultats financiers sains. Le Centre augmente sa rentabilité chaque année. »
Pour de plus amples renseignements sur les initiatives du CWAE, visitez wcwc.ca ou communiquez avec nous au 1 866 515-0550 ou à inquiry@wcwc.ca.
Continuez à lire