CWAE a le plaisir de lancer un nouveau cours, Désinfection : chlore.
Le Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau (CWAE) a le plaisir de lancer un nouveau cours, Désinfection : chlore.
Ce cours présente les concepts de base de la désinfection au chlore. Il couvre la chimie du chlore, son application dans différentes formes, et les facteurs qui affectent les réactions du chlore. Les participants examineront la chloration au point de remontée, le concept CT et la déchloration. Les dangers associés à l’utilisation du chlore, les précautions de sécurité et l’équipement de sécurité feront également l’objet d’une discussion.
Ce cours sera particulièrement utile aux nouveaux exploitants de traitement de l’eau potable ayant une connaissance de base de la chloration.
Les participants recevront 0,7 unité de formation continue.
Les premières séances du cours seront offertes le 12 mars 2020 à London, en Ontario, et le 13 mai 2020 à Sudbury, en Ontario. Le coût d’inscription est de 360,00 $ + TVH.
Pour en savoir davantage ou vous inscrire, visitez wcwc.ca/registration ou communiquez avec nous au 1 866 515-0550 ou à training@wcwc.ca.
Continuez à lireLe Centre De Walkerton Pour L’assainissement De L’eau Lance Un Cours En Mathématiques Fondamentales
Le Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau (CWAE) a le plaisir de lancer un nouveau cours, Mathématiques fondamentales.
Ce cours de style atelier fournit aux exploitants de systèmes d’eau potable l’occasion d’améliorer leurs compétences en mathématiques requises pour les activités quotidiennes. Les concepts de base seront passés en revue et les participants s’exerceront à résoudre des calculs relatifs aux débits, à la pression, aux temps de détention et aux dosages en utilisant les tableaux de formules et de conversions de l’ABC. Le contenu incorpore les compétences essentielles en mathématiques requises pour les exploitants en formation, les exploitants de classe I et II et les exploitants de réseaux limités. Les participants recevront 0,7 unité de formation continue.
Le nouveau cours sera offert pour la première fois conjointement avec la 25e assemblée générale annuelle, formation et conférence avec salon commercial de l’Aboriginal Water and Wastewater Association, qui aura lieu du 25 au 27 février 2020 à Orillia, en Ontario. Une deuxième séance aura lieu le 28 avril 2020 à Peterborough, en Ontario. Le coût d’inscription est de 360,00 $ + TVH.
Pour en savoir davantage ou vous inscrire, visitez wcwc.ca/registration ou communiquez avec nous au 1 866 515-0550 ou à training@wcwc.ca
Continuez à lireFiltration Sur Milieu Granulaire Assistée Chimiquement
Le Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau (CWAE) a le plaisir d’annoncer un nouveau cours, Filtration sur milieu granulaire assistée chimiquement. Ce cours fournira aux participants une vue d’ensemble de tous les aspects des concepts de filtration assistée chimiquement, y compris l’exploitation, la surveillance du rendement, l’entretien et le dépannage de filtres biologiques et non biologiques. Les sujets abordés comprendront une revue des processus de prétraitement portant sur le rendement, le lavage à contre-courant et la mise en marche des filtres. La discussion comprendra une brève revue des flambées de maladies d’origine hydrique impliquant des installations de filtration.
Ce cours est conçu pour les exploitants de systèmes d’eau potable et les gestionnaires de la qualité de l’eau qui sont responsables des processus de filtration assistée chimiquement, le personnel provincial dans le domaine de l’eau potable qui examinent les plans pour de telles usines ou qui fournissent une aide technique aux opérateurs d’usines et les consultants qui souhaitent apprendre comment concevoir les usines de filtration pour faciliter la mise en place de pratiques d’exploitation optimales.
La première séance du cours aura lieu le 24 mars 2020, de 8 h 30 à 16 h 30, à Burlington. Les droits d’inscription sont de 360 $ + TVH.
Inscrivez-vous maintenant wcwc.ca/registration ou communiquez avec nous au 1 866 515-0550 ou à training@wcwc.ca.
Continuez à lire
UN ATELIER PRATIQUE SUR LES PETITS RÉSEAUX D’EAU POTABLE AURA LIEU À PETERBOROUGH
Le Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau (CWAE) a le plaisir d’organiser l’atelier pratique à l’intention des propriétaires et exploitants des petits réseaux d’eau potable, selon la définition donnée dans le Règlement de l’Ontario 170/03 et le Règlement de l’Ontario 319/08. L’atelier sera l’occasion de recevoir une formation pratique pouvant être utilisée pour maintenir la désignation de personne qualifiée.
L’atelier comprend un choix de trois modules de formation sur quatre axés sur l’exploitation et l’entretien des petits réseaux d’eau potable. Les participants obtiendront 0,6 unité d’éducation permanente. Les modules sont offerts par des experts de l’industrie. Voici quels sont les modules prévus :
• Échantillonnage, analyse, résultats insatisfaisants et mesures correctives
• Petits réseaux : Entretien de pompes pour produits chimiques — NOUVEAU!
• Entretien et désinfection aux ultraviolets
• Entretien des puits
L’atelier aura lieu le 25 mars 2020, de 7 h 30 à 15 h, à Peterborough.
Pour la première fois, le CWAE offre un rabais de 10 % aux personnes qui font une inscription précoce. Les droits d’inscription sont de 230 $ + TVH jusqu’au 12 février 2020.
Pour en savoir davantage ou vous inscrire, visitez wcwc.ca/registration ou communiquez avec nous au 1 866 515-0550 ou à training@wcwc.ca.
Continuez à lire
Le Maintenancefest régional est une réussite
Le Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau (CWAE) a organisé un événement régional Maintenancefest très réussi à Thunder Bay le 16 octobre 2019, conjointement avec la Conférence sur les eaux potables et les eaux usées du Nord-Ouest de l’Ontario.
Maintenancefest est un événement pratique unique en son genre qui a permis à 26 personnes de participer à une série de modules de formation de leur choix, qui leur a méri
té 0,6 crédit d’éducation permanente (CEP). Les modules de formation comprenaient :
- Entretien et étalonnage de pompes pour produits chimiques
- Entretien des valves
- Entretien et réparation des membranes
- Échantillonnage, analyse, résultats insatisfaisants
Les réactions et les commentaires des participants ont été extrêmement positifs, et 100 % des répondants ont indiqué qu’ils recommanderaient l’événement à d’autres.
Pour de plus amples renseignements sur les initiatives du CWAE, visitez wcwc.ca ou communiquez avec nous au 1 866 515-0550 ou à inquiry@wcwc.ca.
Continuez à lire
Lancement du cours sur les principes fondamentaux des petits réseaux
CWAE est fier d’annoncer le lancement d’un nouveau cours conçu pour les propriétaires et exploitants de petits réseaux non municipaux d’eau potable, tels que définis dans le Règlement de l’Ontario 170/03.
Ce cours – Principes fondamentaux des petits réseaux – discute des caractéristiques des sources d’eau, de la désinfection primaire et secondaire ainsi que des défis posés par l’équipement de traitement généralement utilisé dans les petits réseaux d’eau potable. Les participants apprendront à effectuer des vérifications de contrôle et des vérifications opérationnelles, et ils se renseigneront sur le processus à suivre en cas d’incidents liés à la mauvaise qualité de l’eau (IMQA). Des activités pratiques seront offertes concernant l’entretien de l’équipement, les vérifications opérationnelles et les suivis d’IMQA.
Le cours sur les Principes fondamentaux des petits réseaux remplace le cours de Formation pratique pour les propriétaires et exploitants de petits réseaux d’eau potable, et satisfait les exigences pour maintenir la désignation de « personne qualifiée » et pour obtenir des crédits d’éducation permanente pour les exploitants de réseaux limités. Parmi les autres cours du CWAE qui peuvent être suivis pour maintenir la désignation de « personne qualifiée », mentionnons : Exploitation de petits réseaux d’eau potable, Pratiques optimales pour les petits réseaux et Atelier pratique sur les petits réseaux.
Pour vous inscrire à un prochain atelier du CWAE, veuillez visiter wcwc.ca/registration ou nous contacter au 866 515-0550 ou à training@wcwc.ca.
Continuez à lire
L’atelier Pratiques Sur Les Petits Réseaux D’eau Potable Se Déroule Maintenant À Huntsville
Le Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau (CWAE) a le plaisir d’organiser l’atelier pratiques à l’intention des propriétaires et exploitants des petits réseaux d’eau potable selon la définition donnée dans le Règlement de l’Ontario 170/03 et le Règlement de l’Ontario 319/08. L’atelier sera l’occasion de recevoir une formation pratique pouvant être utilisée pour maintenir la désignation de personne qualifiée.
L’atelier comprennent un choix parmi cinq modules de formation axés sur l’exploitation et l’entretien des petits réseaux. Les participants devront choisir trois modules et alterner entre eux pendant les sessions. Ils obtiendront 0,6 unité de formation continue. Voici quels sont les modules prévus :
- Inscription dans les registres et entrées des feuilles de contrôle
- Échantillonnage, essais, résultats d’essais indésirables et actions correctives
- Filtres pour petits systèmes
- Théorie et maintenance de la désinfection aux ultraviolets
- Entretien des puits d’eau potable
Les cours sont dispensés par des experts de l’industrie, dont Stephanie Meades, spécialiste du Centre. Elle importe tous les propriétaires de petits réseaux d’eau potable en Ontario, en vertu du règlement 319/08.
L’atelier auront lieu le 5 novembre 2019, 7 h 30 à 15 h, à Huntsville. Les droits d’inscription sont de 203 $ + TVH.
Pour en savoir davantage ou vous inscrire, visitez wcwc.ca/registration ou communiquez avec nous au 1 866 515-0550 ou à training@wcwc.ca.
Continuez à lire

Neuvieme Maintenancefest Annuel Un Grand Succes
Le Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau (CWAE) a hébergé le neuvième Maintenancefest annuel à Walkerton les 27 et 28 août 2019.
Le Maintenancefest est un événement unique de nature pratique, qui permet aux participants d’assister à six modules de formation de leur choix, sur un total de 12 modules, leur donnant un total de 1,2 crédit d’éducation permanente (CEP). Les modules de formation sont :
- Refoulement et connexion croisée
- Notions de la programmation SCADA
- Notions sur la localisation des services publics
- Inscription dans les registres et entrées des feuilles de contrôle
- Sensibilisation au taraudage de conduites sous pression en béton
- Essais de pression hydrostatique
- Essais de floculation
- Détection des fuites
- Vannes de contrôle de la pression
- Curage unidirectionnel à l’eau
- Entretien aux ultraviolets
- Surveillance des puits et des pompes de puits
Le Maintenancefest est un des événements de formation les plus populaires organisé chaque année par le CWAE. Cette année, plus de 100 participants y ont assisté. Les réactions et les commentaires des participants ont été extrêmement positifs, et 92 % des répondants ont indiqué qu’ils recommanderaient l’événement à d’autres.
Pour de plus amples renseignements sur les formations du CWAE, visitez wcwc.ca ou communiquez avec nous au 1 866 515-0550 ou à training@wcwc.ca.
Continuez à lire

Nouveaux Modules De Formation Ont Été Ajoutés Au Neuvième Maintenancefest Annuel
En raison de la forte demande de nos clients, le Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau (CWAE) a ajouté deux nouveaux modules de formation au neuvième Maintenancefest annuel, qui se déroulera les 27 et 28 août 2019 à Walkerton (Ontario).
Le Maintenancefest est un événement unique de nature pratique, qui permet aux participants d’assister à six modules de formation de leur choix leur donnant un total de 1,2 crédit d’éducation permanente (CEP). Les modules prévus sont :
- Refoulement et connexion croisée
- Notions de la programmation SCADA
- Notions sur la localisation des services publics
- Inscription dans les registres et entrées des feuilles de contrôle
- Sensibilisation au taraudage de conduites sous pression en béton
- Essais de pression hydrostatique
- Essais de floculation
- Détection des fuites
- Vannes de contrôle de la pression
- Curage unidirectionnel à l’eau
- Entretien aux ultraviolets
- Surveillance des puits et des pompes de puits
Le Maintenancefest aura lieu de 7 h 30 à 15 h les deux jours, et le dîner sera offert. Inscrivez-vous maintenant www.wcwc.ca/registration ou nous contacter au 866 515-0550 ou à training@wcwc.ca. Les droits d’inscription sont de 455 $ + TVH. Les places sont limitées – inscrivez-vous dès maintenant pour ne pas être désappointé.
Continuez à lire

Formation sur l’eau potable pour les communautés des Premières Nations
Le Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau offre deux cours – Gestion des réseaux d’eau potable dans les communautés des Premières Nations et Cours de base à l’intention des exploitants de réseaux d’eau potable des Premières Nations
Le Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau (CWAE), en collaboration avec Keewaytinook Okimakanak et l’Ontario First Nations Technical Services Corporation (OFNTSC), est fier d’annoncer le lancement d’un nouveau cours de formation sur l’eau potable – Gestion des réseaux d’eau potable dans les communautés des Premières Nations. Ce cours d’une journée porte sur des éléments d’une gestion efficace d’un réseau d’eau potable, des ressources et des outils pratiques. Ce cours vise des personnes occupant des postes de gestionnaire ou de superviseur dans le domaine de l’eau potable ainsi que des personnes qui aimeraient devenir des gestionnaires ou des superviseurs. Le cours sera fourni gratuitement à tous les participants, y compris toutes les dépenses connexes.
Le nouveau cours a été offert publiquement pour la première fois le 2 mai 2019 à Dryden à 13 participants. La rétroaction sur ce cours a été excellente avec 100 % des participants déclarant que le cours était bon ou excellent
Le nouveau cours mise sur le succès du Cours de base à l’intention des exploitants de réseaux d’eau potable des Premières Nations offert par le CWAE, qui a été conçu pour les besoins des exploitants de réseaux d’eau potable dans les communautés des Premières Nations. Chaque cours dure deux semaines : une semaine d’étude supervisée et une semaine de formation pratique. Depuis 2017, plus de 100 participants autochtones ont réussi ce cours.
Le CWAE s’est engagé à fournir une formation et un appui concernant l’eau potable pour aider les communautés des Premières Nations à assurer la potabilité de leur eau.
Pour plus de renseignements sur les initiatives du CWAE visant à appuyer l’amélioration de l’eau potable dans des communautés des Premières Nations, veuillez visiter www.wcwc.ca/fr/zone-des-premieres-nations/, nous appeler au 866 515-0550 ou nous envoyer un courriel à training@wcwc.ca.
Continuez à lire