
Renseignements et ressources à l’intention des propriétaires résidentiels
Notre ligne d’assistance téléphonique reçoit des questions concernant le traitement, la santé et les analyses de la part de propriétaires privés et de membres du public. Cette collection fournit des renseignements relatifs à ces questions.
Analyse de l’eau à domicile
Analyse de l’eau : avec qui communiquer?
Analyse de l’eau de puits – réseau privé d’eau potable
Drinking Water Quality – Indicator Bacteria (Total Coliforms and E. Coli)
Drinking Water Testing – Private Citizen
Comment faire tester mon eau potable
Emplacements des bureaux de santé
Quick Guide to Drinking Water Sample Collection
Testing Water for Gardening and Lawn Irrigation
Understanding Your Well Water Test Results
Traitement et plomberie de l’eau à domicile
Les produits ou les materiaux que jutilise sont ils importants
A Guide to Drinking Water Treatment and Sanitation for Backcountry & Travel Use
A Guide to Drinking Water Treatment Technologies for Household Use
Choosing Home Water Filters & Other Water Treatment Systems
Contaminant Reduction Claims Guide
Disinfection with Chlorine and Chloramine
Drinking Water Safety – Cisterns
Drinking Water Treatability Database
Home Water Treatment System Selection
How to Drain your Water Heater
How to Identify Lead Free Certification Marks for Drinking Water System and Plumbing Products
How to Install a Water Softener
Ultimate Guide to Well Water Treatment
Puits privés
Les pratiques de gestion optimales : Les puits
Trouver des entrepreneurs en construction de puits autorisés
Parlons d’eau – Et puis, votre puits?
Puits d’approvisionnement en eau : bulletins techniques
Drinking Water from Household Wells
Learn About Private Water Wells
Overview of Water-related Diseases and Contaminants in Private Wells
Private Well Water and Fluoride
Private Well Water Manual – A Quick Users Guide
Protection de l’eau de source
What Landowners Can Do to Protect Water 2009 (French)
SWP Education & Outreach – Road Signage (French)
Groundwater and the Rural Homeowner
Assessing the Potential for Groundwater Contamination on Your Farm
Home Heating Oil Storage 2015 (French)
Groundwater – An Important Rural Resource
Homeowner’s Guide to Septic Systems
Potential Well Water Contaminants and Their Impacts
Proper Use and Disposal of Pesticides and Fertilizers
Protecting Groundwater by Managing Animal Waste
Protecting Groundwater Through Proper Petroleum Storage Practices on the Farm
Qualité de l’eau et santé
Eau potable : qu’en est-il du plomb?
Observations et recommandations du groupe d’experts sur le fluorure (janvier 2007)
Comment puis je savoir sil y a du plomb dans mon eau
Fluorure et santé buccodentaire
Parlons d’eau – le baryum dans l’eau potable
Parlons d’eau – les chloramines dans l’eau potable
Parlons d’eau – Le cuivre dans l’eau potable
Parlons d’eau : la qualité de l’eau potable au Canada
Parlons d’eau – Les protozoaires entériques (Giardia et Cryptosporidium) dans l’eau potable
Parlons d’eau – Les virus entériques dans l’eau potable
Parlons d’eau – Le plomb dans l’eau potable
Parlons d’eau – Le manganèse dans l’eau potable
Parlons d’eau – Substances perfluoroalkyliques dans l’eau potable
Parlons d’eau – Le strontium dans l’eau potable
Parlons d’eau : L’uranium dans l’eau potable
Don’t Drink Water from Roadside Springs
Rural Water Quality Information Tool
Water on Tap – What You Need to Know
Water-related Diseases and Contaminants in Public Water Systems
Urgences ayant trait à l’eau
Calculateur de dilution du chlore
Calculateur de dilution pour la désinfection des puits
Disinfecting Wells After a Disaster
Food and Water Needs: Preparing for a Disaster or Emergency
Public Users of Public Water Supplies
Water-related Emergencies and Outbreaks: Personal Preparation and Storage of Safe Water
Water, Sanitation & Hygiene Related Emergencies & Outbreaks – Preparing a Home Water Supply