{"id":21597,"date":"2023-09-20T12:45:25","date_gmt":"2023-09-20T16:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.wcwc.ca\/petits-systemes\/"},"modified":"2026-04-10T09:47:02","modified_gmt":"2026-04-10T13:47:02","slug":"petits-systemes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/petits-systemes\/","title":{"rendered":"Petits r\u00e9seaux"},"content":{"rendered":"\n

Zone des petits r\u00e9seaux<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

Le Centre de Walkerton pour l\u2019assainissement de l\u2019eau (CWAE) s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 apporter son aide aux propri\u00e9taires et les exploitants des petits r\u00e9seaux de l\u2019Ontario.<\/p>\n\n\n\n

Le CWAE est l’administrateur du cours du minist\u00e8re sur le “Exploitation de petits r\u00e9seaux pour personnes qualifi\u00e9es (R\u00e8gl. de l\u2019Ont. 170\/03)”. La r\u00e9ussite de ce cours permet au participant d’obtenir le statut de “Personnes qualifi\u00e9e<\/a>” en vertu de la loi sur la protection de l’environnement R. O. 170\/03 : Syst\u00e8mes d’eau potable<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Le CWAE organise le cours “Exploitation de r\u00e9seaux limit\u00e9s” pour les personnes souhaitant devenir op\u00e9rateurs de r\u00e9seaux limit\u00e9s. Ce cours est une condition pr\u00e9alable \u00e0 l’obtention d’un certificat de syst\u00e8me limit\u00e9 en vertu de la loi sur la protection de l’environnement R. O. 128\/04 : Certification des op\u00e9rateurs de r\u00e9seaux d’eau potable et des analystes de la qualit\u00e9 de l’eau<\/a>.Pour plus d’informations, reportez-vous au guide intitul\u00e9 “Devenir exploitant d\u2019un r\u00e9seau d\u2019eau limit\u00e9<\/a>“.<\/p>\n\n\n\n

Les petits r\u00e9seaux de distribution d\u2019eau potable qui sont r\u00e9gis par R\u00e8glement de l\u2019Ontario 319\/08<\/a> sont \u00e9valu\u00e9s par des inspecteurs de la sant\u00e9 publique (ISP). Ces inspecteurs fournissent une directive aux propri\u00e9taires\/exploitants des r\u00e9seaux qui pr\u00e9cise comment ils peuvent assurer la s\u00e9curit\u00e9 de leur r\u00e9seau. La directive peut comprendre, entre autres, les exigences d\u2019analyse et de traitement de l\u2019eau ainsi que la formation requise pour les exploitants.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Si vous n’\u00eates pas s\u00fbr des exigences en mati\u00e8re de formation, vous pouvez consulter les informations suivantes ou contacter le Minist\u00e8re de l\u2019Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs ou l’unit\u00e9 locale de sant\u00e9 publique:<\/p>\n\n\n\n