{"id":12862,"date":"2022-09-26T11:52:59","date_gmt":"2022-09-26T15:52:59","guid":{"rendered":"https:\/\/wcwc.ca\/?p=12862"},"modified":"2024-08-26T13:59:42","modified_gmt":"2024-08-26T17:59:42","slug":"serie-de-webinaires-sur-les-petits-reseaux-de-lusepa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/dwrl-fr\/serie-de-webinaires-sur-les-petits-reseaux-de-lusepa\/","title":{"rendered":"S\u00e9rie de webinaires sur les petits syst\u00e8mes"},"content":{"rendered":"\n

S\u00e9rie de webinaires sur les petits syst\u00e8mes<\/h2>\n\n\n\n

L’Office of Research and Development et l’Office of Water de l’Agence am\u00e9ricaine pour la protection de l’environnement (USEPA) organisent cette s\u00e9rie de webinaires afin de communiquer les derni\u00e8res informations sur les solutions aux d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s les petits syst\u00e8mes d’approvisionnement en eau potable (USEPA, 2022).<\/p>\n\n\n\n

Les webinaires gratuits consacr\u00e9s \u00e0 l’eau potable se tiennent g\u00e9n\u00e9ralement le dernier mardi du mois, de 14 h \u00e0 15 h (heure de l’Est)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Visitez la page principale de notre biblioth\u00e8que en ligne<\/a> pour trouver d’autres ressources sur des sujets li\u00e9s \u00e0 l’eau potable.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Enregistrements des webinaires pr\u00e9c\u00e9dents <\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Date<\/strong><\/th>Sujet et pr\u00e9sentateur(s)<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
28 juin 2022<\/td>S\u00e9curit\u00e9 de l’eau <\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Lauren Wisniewski<\/em>, Gabrielle Minton et Dallas Shattuck, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
24 mai 2022<\/td>Lignes de services principales<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Simoni Triantafyllidou, EPA-ORD, et Dallas Shattuck, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
26 avril 2022<\/td>Protection des sources d’eau et efflorescences algales nuisibles<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Jorge Santo Domingo, EPA-ORD, Terrell Tiendrebogo et April Byre, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
22 f\u00e9vrier 2022<\/td>Tr\u00e8s petits syst\u00e8mes d’eau potable<\/a>
Pr\u00e9sentateurs: Fran Kremer et Alexander Hall, EPA-ORD, et Daniel Williams et Page Jordan, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
30 ao\u00fbt – 2 septembre 2021<\/td>18\u00e8me atelier annuel de l’EPA sur l’eau potable (virtuel)<\/a>
Organis\u00e9 en partenariat avec l’Association of State Drinking Water Administrators (ASDWA), cet atelier virtuel a fourni des informations et une formation approfondies sur les solutions et les strat\u00e9gies permettant de relever les d\u00e9fis pos\u00e9s par les petits r\u00e9seaux d’eau potable, en mettant l’accent sur la surveillance, la distribution, la source et le traitement. Des enregistrements des sessions de formation technique et approfondie sont disponibles.<\/td><\/tr>
27 juillet 2021<\/td>Microbes de l’eau potable 102<\/a>
Pr\u00e9sentatrices : Laura Boczek<\/em>, EPA-ORD, et Jennifer Best, EPA-OW <\/em><\/td><\/tr>
25 mai 2021<\/td>Efflorescences algales nuisibles et toxines algales<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Anna Boegehold, EPA-ORD et Kari Salis, Oregon Health Authority<\/em><\/td><\/tr>
27 avril 2021<\/td>Tr\u00e8s petits syst\u00e8mes<\/a>
Pr\u00e9sentateurs: David Goldbloom-Helzner, EPA-OW et Nate Karp, Eric Freihammer, et Ernie Jorgensen, Minnesota Department of Health<\/em><\/td><\/tr>
30 mars 2021<\/td>Contr\u00f4le des sous-produits de d\u00e9sinfection<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : David Wahman, EPA-ORD et Matthew Alexander, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
23 f\u00e9vrier 2021<\/td>Plomb et cuivre<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Lisa Christ, Ann Lausier, et Iliriana Mushkolaj, EPA-OW et Simoni Triantafyllidou et Darren Lytle, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
17 novembre 2020<\/td>L’AWIA et la cr\u00e9ation de services publics de l’eau r\u00e9silients<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Charlene Kormondy et Curt Baranowski, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
27 octobre 2020<\/td>D\u00e9sinfectants et sous-produits de d\u00e9sinfection<\/a><\/ins>
Pr\u00e9sentateurs : David G. Wahman, EPA-ORD et Jos\u00e9 Rodriguez et James Brown, EPA R\u00e9gion 6<\/em><\/td><\/tr>
29 septembre 2020<\/td>Incendies<\/ins> et impacts sur les masses d’eau utilis\u00e9es comme sources d’eau potable<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Alex Chow et Tanju Karanfil, Universit\u00e9 de Clemson et Joseph Kasprzyk et Fernando Rosario-Ortiz, Universit\u00e9 du Colorado Boulder<\/em><\/td><\/tr>
31 ao\u00fbt-1er septembre 2020<\/td>17\u00e8me atelier annuel de l’EPA sur l’eau potable (virtuel)<\/a>
Organis\u00e9 en partenariat avec l’Association of State Drinking Water Administrators (ASDWA), cet atelier virtuel a fourni des informations et une formation approfondies sur les solutions et les strat\u00e9gies permettant de relever les d\u00e9fis pos\u00e9s par les petits r\u00e9seaux d’eau potable, en mettant l’accent sur la surveillance, la distribution, la source et le traitement. Des enregistrements des sessions de formation technique et approfondie sont disponibles.<\/td><\/tr>
28 juillet 2020<\/td>Liste de contr\u00f4le des risques et de la r\u00e9silience de l’AW<\/ins> IA et le\u00e7ons tir\u00e9es de l’AWIA<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Lauren Wisniewski, EPA-OW et Chris Wells, RCAP<\/em><\/td><\/tr>
19 mai 2020<\/td>Microbes de l’eau potable 101<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Laura Boczek, EPA-ORD et Jennifer Best EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
31 mars 2020<\/td>R\u00e8glement sur l’eau potable 101 et bonnes pratiques pour la formation des services publics<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Ryan Albert, EPA-OW et Sherry Loos, Great Lakes Community Action Partnership<\/em><\/td><\/tr>
25 f\u00e9vrier 2020<\/td>Outils de gestion de l’eau potable pour les petits syst\u00e8mes<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Edward Moriarty, Matt Reed, et Sarah Bradbury, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
28 janvier 2020<\/td>Gestion et traitement des l\u00e9gionelles<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Ken Rotert, EPA-OW et Maura Donohue, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
19 novembre 2019<\/td>\u00c9valuations des risques, interventions d’urgence et r\u00e9silience<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Nushat Dyson et Chrissy Dangel, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
29 octobre 2019<\/td>Possibilit\u00e9s de financement : Farm Bill et programme d’aide \u00e0 l’infrastructure pour l’eau potable<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Dallas Shattuck et Alyssa Edwards, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
25 septembre 2019<\/td>Session 8A : Produits de d\u00e9sinfection (DBP)<\/a> Diffusion en direct du 16\u00e8me atelier annuel de l’EPA sur l’eau potable Pr\u00e9sentateurs : Brooke Porter et Alison Dugan, EPA-OW et Carleigh Samson, Corona Environmental Consulting<\/em><\/td><\/tr>
24 septembre 2019<\/td>\n
27 ao\u00fbt 2019<\/td>Am\u00e9liorer la pr\u00e9paration des laboratoires d’analyse<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Heather Arvanaghi, EPA R\u00e9gion 3 et George Gardenier, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
25 juin 2019<\/td>Enqu\u00eates sanitaires<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Deborah Vacs Renwick, EPA-OW et Lucio Ternieden, D\u00e9partement de la gestion environnementale de l’Indiana<\/em><\/td><\/tr>
21 mai 2019<\/td>La prolif\u00e9ration d’algues nuisibles et le traitement des toxines algales<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Nicholas Dugan et Joel Allen, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
30 avril 2019<\/td>R\u00e8gle relative aux sous-produits de d\u00e9sinfection de phase 2 et conformit\u00e9 simultan\u00e9e<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Brooke Porter, James Hogan, et Michael Finn, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
26 mars 2019<\/td>Gestion du plomb dans les maisons et les b\u00e2timents<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Mike Desantis, Jennifer Tully, et Michelle Latham, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
26 f\u00e9vrier 2019<\/td>Technologies de traitement pour l’\u00e9limination des substances chimiques pr\u00e9occupantes<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Thomas Speth, EPA-ORD et Brian Bernados, California EPA<\/em><\/td><\/tr>
27 novembre 2018<\/td>Syst\u00e8mes tribaux et tr\u00e8s petits syst\u00e8mes<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Marleah Makpiaq LaBelle, National Tribal Water Center et Craig Patterson, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
25 septembre 2018<\/td>S\u00e9cheresses et inondations<\/a>
Pr\u00e9sentateur : Jeff Fencil, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
29 ao\u00fbt 2018<\/td>\n
28 ao\u00fbt 2018<\/td>\n
31 juillet 2018<\/td>Gestion des r\u00e9servoirs\/optimisation du syst\u00e8me de distribution<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Darren Lytle et Jonathan Burkhardt, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
26 juin 2018<\/td>Protection des sources d’eau 101 et collaboration<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Kara Goodwin et Bo Williams, EPA-OW et Kim Swan, Clackamas River Water Providers<\/em><\/td><\/tr>
5 juin 2018<\/td>Options de traitement conventionnel des prolif\u00e9rations d’algues nuisibles<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Tom Waters, EPA-OW et Nick Dugan, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
24 avril 2018<\/td>Conformit\u00e9 simultan\u00e9e : Consid\u00e9rations pour l’ajustement du traitement<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Thomas Sorg, EPA-ORD et Michael Finn, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
27 mars 2018<\/td>S\u00e9curit\u00e9 et r\u00e9silience de l’eau : R\u00e9ponse aux situations d’urgence<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Latisha Mapp, EPA-OW et Sarah Taft, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
27 f\u00e9vrier 2018<\/td>Financement des petits syst\u00e8mes<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Nick Chamberlain, EPA-OW et Cheryl Francis et Steve Saulnier, U.S. Department of Agriculture (USDA)<\/em><\/td><\/tr>
30 janvier 2018<\/td>D\u00e9sinfection alternative : Dichlore et trichlore<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : David Wahman, EPA-ORD et Ying-Ying Macauley, D\u00e9partement de la qualit\u00e9 environnementale de l’Utah<\/em><\/td><\/tr>
12 d\u00e9cembre 2017<\/td>Acceptation par l’\u00c9tat des technologies de d\u00e9sinfection par UV<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Derek Losh, EPA-OW et Jeffrey Adams, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
28 novembre 2017<\/td>Le plomb dans les \u00e9coles et la s\u00e9lection de produits de plomberie sans plomb<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Victoria Banks, EPA-OW et Michelle Latham, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
26 septembre 2017<\/td>M\u00e9thodologie d’aide \u00e0 la d\u00e9cision pour les petits syst\u00e8mes afin d’\u00e9valuer et de s\u00e9lectionner les technologies de traitement<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Chad Seidel et Pablo Cornejo, California State University-Chico<\/em><\/td><\/tr>
29 ao\u00fbt 2017<\/td>Traitement et contr\u00f4le du mangan\u00e8se et du fer<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Lili Wang, EPA-OW et Darren Lytle, EPA-ORD<\/td><\/tr>
25 juillet 2017<\/td>Pertes d’eau et infrastructure du syst\u00e8me de distribution : D\u00e9tection des fuites et \u00e9conomies<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : John Brutz, FlowNetworx et John C. Matthews, Louisiana Tech University<\/em><\/td><\/tr>
27 juin 2017<\/td>Efflorescences algales nuisibles : Traitement, bo\u00eete \u00e0 outils de communication des risques et plans de gestion<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Nicholas Dugan, EPA-ORD et Hannah Holsinger, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
30 mai 2017<\/td>Partenariats dans le domaine de l’eau<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Ellen Tariquinio, EPA-OW et Chad Fisher, California EPA<\/em><\/td><\/tr>
25 avril 2017<\/td>S\u00e9curit\u00e9 et r\u00e9silience de l’eau : Cadre, mod\u00e8les et outils<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Jeffrey Fencil, EPA-OW et Regan Murray, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
28 mars 2017<\/td>Protection des sources d’eau : Ressources, outils analytiques et mod\u00e9lisation \u00e9cologique et \u00e9conomique<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : James Williams, EPA-OW et James Price, Matt Heberling, et Chris Nietch, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
28 f\u00e9vrier 2017<\/td>\u00c9limination des contaminants inorganiques d’int\u00e9r\u00eat : Strontium et nitrates<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Darren Lytle, EPA-ORD et Eugene Leung, California EPA<\/em><\/td><\/tr>
31 janvier 2017<\/td>R\u00e9sidus de d\u00e9sinfection<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Jonathan Pressman, EPA-ORD et Matthew Alexander, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
13 d\u00e9cembre 2016<\/td>Approches en mati\u00e8re d’approbation des technologies<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Steve Wilson, Centre WINSSS de l’Universit\u00e9 de l’Illinois et Bill Hogrewe, Rural Community Assistance Partnership-DeRisk Center<\/em><\/td><\/tr>
25 octobre 2016<\/td>Contr\u00f4le de la l\u00e9gionellose dans les r\u00e9seaux d’eau des grands b\u00e2timents<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : C\u00e9sar Cordero, EPA-OW et Jessica Smith, Centers for Disease Control and Prevention (CDC)<\/em><\/td><\/tr>
27 septembre 2016<\/td>Produits chimiques perfluor\u00e9s : Analyse, pr\u00e9sence et traitement<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Thomas Speth, Jody Shoemaker et Marc Mills, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
30 ao\u00fbt 2016<\/td>\u00c9limination de contaminants multiples : Traitement biologique et \u00e9change d’ions<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Treavor Boyer, Arizona State University et Nicholas Dugan, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
26 juillet 2016<\/td>Plomb et cuivre : D\u00e9fis en mati\u00e8re d’\u00e9chantillonnage et de qualit\u00e9 de l’eau<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Edward Viveiros, EPA-OW et Darren Lytle, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
14 juin 2016<\/td>Sous-produits de d\u00e9sinfection : Questions r\u00e9glementaires et solutions<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Michael Finn, EPA-OW et Jolyn Leslie, D\u00e9partement de la sant\u00e9 de l’\u00c9tat de Washington<\/em><\/td><\/tr>
31 mai 2016<\/td>R\u00e9agir aux efflorescences algales nuisibles, lignes directrices pour l’optimisation et \u00e9chantillonnage pour les services publics<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Nicholas Dugan, EPA-ORD et Heather Raymond, Ohio EPA<\/em><\/td><\/tr>
29 mars 2016<\/td>Dispositifs de traitement au point d’utilisation\/point d’entr\u00e9e (POU\/POE)<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Craig Patterson, EPA-ORD et Cynthia Klevens, D\u00e9partement des services environnementaux du New Hampshire<\/em><\/td><\/tr>
23 f\u00e9vrier 2016<\/td>Rapports sur la confiance des consommateurs : Livraison \u00e9lectronique et meilleures pratiques<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Jamie Harris et Adrienne Harris, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
2 f\u00e9vrier 2016<\/td>Normes relatives \u00e0 l’uranium dans l’eau potable et recherche sur les technologies d’\u00e9limination dans les petits syst\u00e8mes d’approvisionnement en eau communautaires<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Samuel Hernandez, EPA-OW et Thomas Sorg, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
15 d\u00e9cembre 2015<\/td>R\u00e9duction du plomb dans l’eau potable<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Michael Schock et Michelle Latham, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
24 novembre 2015<\/td>Base de donn\u00e9es sur la traitabilit\u00e9, mod\u00e8les de co\u00fbts et autres outils pour les syst\u00e8mes de distribution d’eau<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Thomas Speth et David Wahman, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
27 octobre 2015<\/td>Traitement d\u00e9centralis\u00e9 des eaux us\u00e9es \u00e0 haut d\u00e9bit pour les d\u00e9bits de pointe par temps de pluie<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Kevin Weiss, EPA-OW et Daniel Murray, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
29 septembre 2015<\/td>Syst\u00e8mes de d\u00e9sinfection par UV – Traitement des eaux souterraines pour les petites et moyennes entreprises de distribution d’eau<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Michael Finn, EPA-OW et Jeffrey Adams Bureau de recherche et d\u00e9veloppement de l’EPA<\/em><\/td><\/tr>
18 ao\u00fbt 2015<\/td>Options d’exploitation de la distribution pour les petits syst\u00e8mes afin de lutter contre les sous-produits de d\u00e9sinfection (SPD)<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Jonathan Pressman, EPA-ORD et Alison Dugan, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
28 juillet 2015<\/td>Contr\u00f4le de la corrosion dans les r\u00e9seaux d’eau potable<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Michael Schock, EPA-ORD et Brian D’Amico, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
30 juin 2015<\/td>Aspects biologiques et microbiens de la pollution des fosses septiques<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Orin Shanks, EPA-ORD et Alfonso Blanco, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
26 mai 2015<\/td>Traitement actuel de l’eau et optimisation du syst\u00e8me de distribution pour les cyanotoxines<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Lili Wang, EPA-OW et Nicholas Dugan, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
28 avril 2015<\/td>Comprendre la qualit\u00e9 de l’eau finale dans les h\u00f4pitaux et autres grands b\u00e2timents<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Pr\u00e9sentateurs : C\u00e9sar Cordero, EPA-OW et Mark Rodgers, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
31 mars 2015<\/td>Alternatives pour les petits syst\u00e8mes d’eau – Filtration sur m\u00e9dias et membranes pour les petites communaut\u00e9s et les m\u00e9nages<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Michael Finn, EPA-OW et Craig Patterson, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr>
24 f\u00e9vrier 2015<\/td>Traitement biologique innovant pour les petits syst\u00e8mes de distribution d’eau : Ammoniaque, nitrites et nitrates<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Darren Lytle, EPA-ORD et Michael Muse, EPA-OW<\/em><\/td><\/tr>
27 janvier 2015<\/td>Recherche et mise en \u0153uvre de technologies d’\u00e9limination de l’arsenic dans les petits syst\u00e8mes d’approvisionnement en eau communautaires<\/a>
Pr\u00e9sentateurs : Jamie Harris, EPA-OW et Thomas Sorg, EPA-ORD<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Pour plus d’informations, consultez ces articles similaires dans la biblioth\u00e8que en ligne du WCWC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ressources pour les petits syst\u00e8mes d’eau potable<\/a><\/p>\n\n\n\n

S\u00e9rie de webinaires sur les petits r\u00e9seaux d’eau de la Colombie-Britannique<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00e9rie de webinaires sur les petits syst\u00e8mes L’Office of Research and Development et l’Office of Water de l’Agence am\u00e9ricaine pour la protection de l’environnement …<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":12351,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[146],"tags":[713,741],"class_list":["post-12862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dwrl-fr","tag-petits-systemes","tag-webinaire"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12862"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24146,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12862\/revisions\/24146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}