{"id":23242,"date":"2023-01-02T15:09:18","date_gmt":"2023-01-02T20:09:18","guid":{"rendered":"https:\/\/wcwc.ca\/news-fr\/serie-de-fiches-dinformation-sur-leau\/"},"modified":"2023-01-02T15:09:18","modified_gmt":"2023-01-02T20:09:18","slug":"serie-de-fiches-dinformation-sur-leau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/dwrl-fr\/serie-de-fiches-dinformation-sur-leau\/","title":{"rendered":"S\u00e9rie de fiches d&#8217;information sur l&#8217;eau"},"content":{"rendered":"<p tabindex=\"-1\">La s\u00e9rie de fiches d&#8217;information &#8220;Parlons d&#8217;eau&#8221; fournit plusieurs niveaux d&#8217;information sur diverses questions relatives \u00e0 la qualit\u00e9 de l&#8217;eau. Bien que certaines informations soient de nature technique, chaque fiche donne un aper\u00e7u g\u00e9n\u00e9ral de la question, qui peut aller au-del\u00e0 de l&#8217;eau potable, et est r\u00e9dig\u00e9e dans un langage simple et facile \u00e0 comprendre (Sant\u00e9 Canada, 2022).<\/p>\n<p tabindex=\"-1\">Si vous avez des inqui\u00e9tudes concernant votre eau potable ou votre sant\u00e9, contactez votre service public de l&#8217;eau potable ou votre service de sant\u00e9 publique pour plus d&#8217;informations.<\/p>\n<hr>\n<h4 id=\"wtfs\" tabindex=\"-1\">S\u00e9rie de conf\u00e9rences sur l&#8217;eau<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/environmental-workplace-health\/reports-publications\/water-quality\/water-talk-aluminum-in-drinking-water.html\">L&#8217;aluminium dans l&#8217;eau potable<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/environmental-workplace-health\/reports-publications\/water-quality\/water-talk-chloramines-drinking-water.html\">Chloramines dans l&#8217;eau potable<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/environmental-workplace-health\/reports-publications\/water-quality\/water-talk-barium-in-drinking-water.html\">Le baryum dans l&#8217;eau potable<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/publications\/healthy-living\/water-talk-copper.html\">Le cuivre dans l&#8217;eau potable<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/environmental-workplace-health\/reports-publications\/water-quality\/water-talk-manganese.html\">Mangan\u00e8se dans l&#8217;eau potable<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/publications\/healthy-living\/water-talk-information-private-well-owners.html\">Soyez vigilants &#8211; Informations pour les propri\u00e9taires de puits priv\u00e9s<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/environmental-workplace-health\/reports-publications\/water-quality\/water-talk-drinking-water-quality-canada.html\">Qualit\u00e9 de l&#8217;eau potable au Canada<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/services\/health\/publications\/healthy-living\/water-talk-drinking-water-screening-values-perfluoroalkylated-substances.html\" rel=\"external\">Substances perfluoroalkyl\u00e9es dans l&#8217;eau potable<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/environmental-workplace-health\/reports-publications\/water-quality\/water-talk-protoza-giardia-cryptosporidium-drinking-water.html\">Protozoaires ent\u00e9riques<em>(Giardia<\/em> et <em>Cryptosporidium<\/em>) dans l&#8217;eau potable<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/environmental-workplace-health\/reports-publications\/water-quality\/water-talk-enteric-viruses-drinking-water.html\">Virus ent\u00e9riques dans l&#8217;eau potable<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/environmental-workplace-health\/reports-publications\/water-quality\/water-talk-minimizing-exposure-lead-drinking-water-distribution-systems.html\">Le plomb dans l&#8217;eau potable<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/publications\/healthy-living\/water-talk-strontium.html\">Strontium dans l&#8217;eau potable<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/environmental-workplace-health\/reports-publications\/water-quality\/water-talk-uranium-drinking-water-2010-health-canada-brochure.html\">Uranium dans l&#8217;eau potable<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/publications\/healthy-living\/water-talk-1-4-dioxane-drinking-water.html\">1,4-Dioxane dans l&#8217;eau potable<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p><strong>Pour plus d&#8217;informations, consultez ces articles similaires dans la biblioth\u00e8que en ligne du WCWC.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wcwc.ca\/dwrl\/health-canada-guidelines-for-canadian-drinking-water-quality\/\">Recommandations de Sant\u00e9 Canada pour la qualit\u00e9 de l&#8217;eau potable au Canada<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wcwc.ca\/dwrl\/health-canada-guidance-documents\/\">Documents d&#8217;orientation de Sant\u00e9 Canada<\/a><\/p>\n<p><a role=\"link\" href=\"https:\/\/wcwc.ca\/dwrl\/health-canada-documents-for-public-review-comment\/\">Documents de Sant\u00e9 Canada soumis \u00e0 l&#8217;examen et aux commentaires du public<\/a><\/p>\n<p><a role=\"link\" href=\"https:\/\/wcwc.ca\/dwrl\/federal-drinking-water-systems\/\">Syst\u00e8mes f\u00e9d\u00e9raux d&#8217;eau potable<\/a><\/p>\n<p>Disponible en fran\u00e7ais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La s\u00e9rie de fiches d&#8217;information &#8220;Parlons d&#8217;eau&#8221; fournit plusieurs niveaux d&#8217;information sur diverses questions relatives \u00e0 la qualit\u00e9 de l&#8217;eau. Bien que certaines informations &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":12397,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[146],"tags":[495,155,708,715,712],"class_list":["post-23242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dwrl-fr","tag-fact-sheet-fr","tag-first-nations-fr","tag-sante-canada","tag-sante-publique","tag-systemes-federaux"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23242\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}