Sant\u00e9 Canada collabore avec les provinces, les territoires et les agences f\u00e9d\u00e9rales pour \u00e9tablir les Recommandations pour la qualit\u00e9 de l’eau potable au Canada. Au fil des ans, de nouvelles m\u00e9thodologies et approches ont conduit Sant\u00e9 Canada, en collaboration avec le Comit\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral-provincial-territorial sur l’eau potable, \u00e0 \u00e9laborer un nouveau type de document, les documents d’orientation, afin de fournir des conseils et des orientations sur les questions li\u00e9es \u00e0 la qualit\u00e9 de l’eau potable pour les param\u00e8tres qui ne n\u00e9cessitent pas de recommandation officielle pour la qualit\u00e9 de l’eau potable au Canada.<\/p>\n\n\n\n
Les documents d’orientation sont \u00e9labor\u00e9s pour fournir des conseils op\u00e9rationnels ou de gestion concernant des questions sp\u00e9cifiques li\u00e9es \u00e0 l’eau potable (par exemple, les avis d’\u00e9bullition de l’eau), afin de mettre \u00e0 disposition des informations sur l’\u00e9valuation des risques pour la sant\u00e9 lorsqu’une recommandation n’est pas jug\u00e9e n\u00e9cessaire (Sant\u00e9 Canada, 2020).<\/p>\n\n\n\n
Pour plus d’informations, consultez ces articles similaires dans la biblioth\u00e8que en ligne du WCWC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Recommandations de Sant\u00e9 Canada pour la qualit\u00e9 de l’eau potable au Canada<\/a><\/p>\n\n\n\n S\u00e9rie de fiches d’information sur l’eau<\/a><\/p>\n\n\n\n