{"id":23837,"date":"2021-03-25T13:55:08","date_gmt":"2021-03-25T17:55:08","guid":{"rendered":"https:\/\/wcwc.ca\/news-fr\/transport-deau-potable\/"},"modified":"2024-09-05T13:52:41","modified_gmt":"2024-09-05T17:52:41","slug":"transport-deau-potable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/dwrl-fr\/transport-deau-potable\/","title":{"rendered":"Transport d&#8217;eau potable"},"content":{"rendered":"<p>Cet ensemble de ressources a \u00e9t\u00e9 rassembl\u00e9 pour les transporteurs d&#8217;eau potable. Des documents d&#8217;orientation et des informations sur les inspections, les proc\u00e9dures d&#8217;assainissement et d&#8217;\u00e9chantillonnage sont disponibles ici.<\/p>\n<p>Si vous avez des questions concernant le transport de l&#8217;eau potable, <a href=\"https:\/\/www.health.gov.on.ca\/en\/common\/system\/services\/phu\/locations.aspx\">contactez votre unit\u00e9 locale de sant\u00e9 publique<\/a> pour parler \u00e0 un inspecteur.<\/p>\n<p>Visitez la <a href=\"https:\/\/wcwc.ca\/services\/drinkingwaterresourcelibrary\/\">page principale de notre biblioth\u00e8que en ligne<\/a> pour trouver d&#8217;autres ressources sur des sujets li\u00e9s \u00e0 l&#8217;eau potable.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es sur la ligne d&#8217;assistance WCWC<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wcwc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/What-are-the-requirements-for-hauling-potable-water.pdf\">Quelles sont les exigences en mati\u00e8re de transport d&#8217;eau potable ?<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Ressources de l&#8217;Ontario<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/collections.ola.org\/mon\/23007\/293935.pdf\">Drinking Water Haulage Guidance Document (Minist\u00e8re de la sant\u00e9 et des soins de longue dur\u00e9e, 2008)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hnhu.org\/health-topic\/drinking-water-hauler-inspection-program\/\">Programme d&#8217;inspection des transporteurs d&#8217;eau potable &#8211; Bureau de sant\u00e9 Haldimand-Norfolk<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hnhu.org\/wp-content\/uploads\/Drinking-Water-Haulage-Vehicle-Requirements.pdf\">Exigences relatives aux v\u00e9hicules de transport d&#8217;eau potable<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.niagararegion.ca\/living\/water\/pdf\/Water-Hauler-Guidelines.pdf\">Directives pour les transporteurs d&#8217;eau (R\u00e9gion de Niagara, 2016)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.niagararegion.ca\/living\/water\/sample-daily-activity-log.aspx\">Fiche d&#8217;activit\u00e9 quotidienne du transporteur d&#8217;eau (R\u00e9gion de Niagara, 2016)<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Ressources canadiennes<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.saskhealthauthority.ca\/sites\/default\/files\/2021-06\/Guideline-2021-02-22-RRPL-DisinfectionforBulkWaterHaulers-v01.pdf\">Guide de d\u00e9sinfection pour les transporteurs d&#8217;eau en vrac (saskh2o.ca)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.mb.ca\/health\/publichealth\/environmentalhealth\/protection\/docs\/bulkwater.pdf\">Directives pour le transport de l&#8217;eau en vrac (gov.mb.ca)<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Analyse du chlore<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=NHUHfiwqNoQ&amp;t=1s\">Comment analyser le chlore r\u00e9siduel libre<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=WVNhe-Za4UY&amp;t=1s\">Comment analyser le chlore r\u00e9siduel total<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Disponible en fran\u00e7ais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet ensemble de ressources a \u00e9t\u00e9 rassembl\u00e9 pour les transporteurs d&#8217;eau potable. Des documents d&#8217;orientation et des informations sur les inspections, les proc\u00e9dures d&#8217;assainissement &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":13219,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[146],"tags":[720,735,715,914],"class_list":["post-23837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dwrl-fr","tag-echantillonnage","tag-inspecteur","tag-sante-publique","tag-transport-de-leau"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23837\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}