{"id":23855,"date":"2021-01-01T11:52:48","date_gmt":"2021-01-01T16:52:48","guid":{"rendered":"https:\/\/wcwc.ca\/news-fr\/ressources-pour-le-cours-de-renouvellement-obligatoire-de-certificat-rmc\/"},"modified":"2024-09-13T10:08:19","modified_gmt":"2024-09-13T14:08:19","slug":"ressources-pour-le-cours-de-renouvellement-obligatoire-de-certificat-rmc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/dwrl-fr\/ressources-pour-le-cours-de-renouvellement-obligatoire-de-certificat-rmc\/","title":{"rendered":"Ressources pour le cours de renouvellement obligatoire de certificat (RMC)"},"content":{"rendered":"<p>Ce billet fournit des ressources pour le cours de renouvellement obligatoire des certificats (MCR) du WCWC. Consultez <a href=\"https:\/\/wcwc.ca\/training\/courses\/\">notre catalogue de cours<\/a> pour voir tous nos cours de formation et le calendrier \u00e0 venir.<\/p>\n<hr \/>\n<h5><strong>Documents d&#8217;appui<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/information-property-owners-about-lead-water-service-line-replacement\">Information des propri\u00e9taires sur le remplacement des canalisations d&#8217;eau en plomb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/using-ultraviolet-uv-disinfection-drinking-water-systems\">Utilisation de la d\u00e9sinfection par ultraviolets (UV) dans les syst\u00e8mes d&#8217;eau potable<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/filtration-processes-technical-bulletin\">Bulletin technique sur les proc\u00e9d\u00e9s de filtration<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/total-trihalomethane-thm-reporting-requirements-technical-bulletin\">Bulletin technique sur les exigences en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9chantillonnage et de d\u00e9claration pour le trihalom\u00e9thane et l&#8217;acide haloac\u00e9tique<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/residual-chlorine-analyzers-technical-bulletin\">Bulletin technique sur les analyseurs de chlore r\u00e9siduel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.library.mto.gov.on.ca\/SydneyPLUS\/Sydney\/Portal\/default.aspx?component=AAAAIY&amp;record=34657287-fb36-43a2-84d7-7dc2c5e0d3a6\">Manuel de circulation de l&#8217;Ontario &#8211; Livre 7 &#8211; Conditions temporaires<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/ottawa\/carleton-place-crash-highway-7-1.4462523\">CBC &#8211; Crash \u00e0 Carleton Place sur l&#8217;autoroute 7<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.geoprosolutions.com\/en-ca\/\">Syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 GeoPro pour le travail isol\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/wcwc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Response-to-adverse-drinking-water-quality-incidents.pdf\">R\u00e9ponse aux incidents li\u00e9s \u00e0 la qualit\u00e9 de l&#8217;eau potable<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/wcwc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Guidance-for-issuing-and-rescinding-boil-water-advisories-in-Canadian-drinking-water-supplies.pdf\">Lignes directrices pour l&#8217;\u00e9mission et l&#8217;annulation d&#8217;avis d&#8217;\u00e9bullition de l&#8217;eau dans les syst\u00e8mes d&#8217;approvisionnement en eau potable au Canada<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h5><strong>Outils<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.awwa.org\/Resources-Tools\/Resource-Topics\/Water-Loss-Control\">Logiciel gratuit d&#8217;audit de l&#8217;eau de l&#8217;AWWA<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h5><strong>Vid\u00e9os<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0wmcD3aM8X4\">Effondrement d&#8217;une tranch\u00e9e dans l&#8217;Oregon<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_qYwzEnjPII&amp;feature=youtu.be\">Programme de contr\u00f4le de la corrosion \u00e0 Hamilton<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/youtu.be\/MzIHAjRuB6E\">Construction d&#8217;une autoroute Accident de voiture<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur les cours ou pour obtenir de l&#8217;aide pour l&#8217;inscription, contactez <a href=\"mailto:training@wcwc.ca\">training@wcwc.ca.<\/a> Visitez <a href=\"https:\/\/wcwc.ca\/services\/drinkingwaterresourcelibrary\/\">la page principale de notre biblioth\u00e8que en ligne<\/a> pour trouver d&#8217;autres ressources sur des sujets li\u00e9s \u00e0 l&#8217;eau potable. \u00a0 Disponible en fran\u00e7ais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce billet fournit des ressources pour le cours de renouvellement obligatoire des certificats (MCR) du WCWC. Consultez notre catalogue de cours pour voir tous &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[146],"tags":[769,689,927,73,928,929,930],"class_list":["post-23855","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dwrl-fr","tag-certification-fr","tag-cours-cwae","tag-cours-obligatoire","tag-wcwc-training-fr","tag-mcr-fr","tag-renouvellement-de-la-licence","tag-renouvellement-du-certificat"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23855"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24602,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23855\/revisions\/24602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}