{"id":23957,"date":"2024-02-20T10:31:55","date_gmt":"2024-02-20T15:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wcwc.ca\/news-fr\/walkerton-clean-water-centre-accepts-generous-donation-to-the-technology-demonstration-facility\/"},"modified":"2024-04-08T11:48:24","modified_gmt":"2024-04-08T15:48:24","slug":"walkerton-clean-water-centre-accepts-generous-donation-to-the-technology-demonstration-facility","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/news-fr\/walkerton-clean-water-centre-accepts-generous-donation-to-the-technology-demonstration-facility\/","title":{"rendered":"Le Centre De Walkerton Pour L\u2019assainissement De L\u2019eau Accepte Un G\u00e9n\u00e9reux Don \u00c0 L\u2019\u00e9tablissement De D\u00e9monstration Technologique"},"content":{"rendered":"\n<p>Le Centre de Walkerton pour l\u2019assainissement de l\u2019eau (CWAE) est heureux d\u2019avoir r\u00e9cemment termin\u00e9 l\u2019installation de deux nouvelles unit\u00e9s pilotes de membranes d\u2019ultrafiltration, g\u00e9n\u00e9reusement donn\u00e9es par Veolia Water Technologies &amp; Solutions, dans son \u00e9tablissement de d\u00e9monstration technologique<\/p>\n\n\n\n<p>La mise \u00e0 niveau de la technologie de traitement repr\u00e9sente une collaboration continue entre le CWAE et Veolia, qui appuie l\u2019\u00e9tablissement de d\u00e9monstration technologique depuis sa cr\u00e9ation. Veolia a fait don d\u2019unit\u00e9s pilotes de filtration sur membrane \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de d\u00e9monstration technologique en 2006, lorsqu\u2019il a ouvert ses portes, pour soutenir les professionnels de l\u2019eau potable de l\u2019Ontario. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Dans l\u2019ensemble de notre partenariat qui s\u2019\u00e9tend sur pr\u00e8s de 20 ans, nous avons vu le travail important que fait le CWAE pour explorer le traitement de l\u2019eau pour les communaut\u00e9s rurales et des Premi\u00e8res Nations mal desservies et former la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d\u2019experts de l\u2019eau \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Greg Brickett, vice-pr\u00e9sident du secteur d\u2019activit\u00e9 ZeeWeed chez Veolia Water Technologies &amp; Solutions. \u00ab Les membranes ZeeWeed peuvent aider \u00e0 apporter plus d\u2019eau propre dans des r\u00e9gions cruciales de l\u2019Ontario et d\u2019ailleurs, et il est gratifiant de voir que notre investissement a un effet positif. \u00bb <\/p>\n\n\n\n<p>Brian Bates, directeur g\u00e9n\u00e9ral du CWAE, a d\u00e9clar\u00e9 que \u00ab cet ajout augmente nos capacit\u00e9s de mise \u00e0 l\u2019essai, car les nouvelles unit\u00e9s sont plus petites, ce qui facilite le d\u00e9ploiement dans des collectivit\u00e9s plus \u00e9loign\u00e9es. La taille plus petite lib\u00e8re \u00e9galement plus d\u2019espace au sol dans notre \u00e9tablissement de d\u00e9monstration technologique afin que nous puissions ajouter des technologies \u00ab plus r\u00e9centes \u00bb comme l\u2019ozone et mettre en place des stations de formation suppl\u00e9mentaires bas\u00e9es sur l\u2019exp\u00e9rience li\u00e9es \u00e0 la distribution de l\u2019eau. \u00bb Bates poursuit en d\u00e9clarant : \u00ab Ces types de partenariats public-priv\u00e9 permettent au CWAE d\u2019offrir une formation sur les technologies les plus r\u00e9centes pour les exploitants de l\u2019Ontario sans fonds suppl\u00e9mentaires du gouvernement de l\u2019Ontario, prot\u00e9geant ainsi davantage l\u2019approvisionnement en eau potable de l\u2019Ontario. Nous sommes tr\u00e8s reconnaissants du g\u00e9n\u00e9reux don de Veolia. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tablissement de d\u00e9monstration technologique du CWAE sert de plateforme pour son programme d\u2019essais pilotes, qui fournit des renseignements propres au site sur la qualit\u00e9 des sources d\u2019eau, le rendement du traitement et d\u2019autres technologies de traitement pour aborder les vuln\u00e9rabilit\u00e9s des r\u00e9seaux d\u2019eau potable. Le Centre est \u00e9galement une ressource populaire d\u2019information pour les professionnels de l\u2019eau potable. Des visites techniques pour les participants \u00e0 la formation, les \u00e9tudiants de niveau postsecondaire et les \u00e9l\u00e8ves du secondaire permettent le partage des connaissances sur les technologies et les exigences op\u00e9rationnelles n\u00e9cessaires pour assurer la salubrit\u00e9 de l\u2019eau potable  <\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Veiller \u00e0 ce que les Ontariennes et Ontariens aient acc\u00e8s \u00e0 de l\u2019eau potable propre et salubre demeure une priorit\u00e9 absolue pour notre gouvernement \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Andrea Khanjin, ministre de l\u2019Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs. \u00ab Je tiens \u00e0 remercier Veolia pour son soutien continu au Centre de Walkerton pour l\u2019assainissement de l\u2019eau et aux pr\u00e9cieux programmes qu\u2019il offre. Cette importante collaboration public-priv\u00e9 aide \u00e0 prot\u00e9ger notre approvisionnement en eau potable aujourd\u2019hui et pour les ann\u00e9es \u00e0 venir en appuyant la prestation de programmes pilotes et de formation fond\u00e9s sur les technologies et les outils les plus r\u00e9cents. \u00bb <\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 ce don tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9, Veolia dote le Centre de Walkerton pour l\u2019assainissement de l\u2019eau des outils les plus r\u00e9cents pour former la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de professionnels, \u00e9duquer le public sur les op\u00e9rations et les technologies quotidiennes, et participer \u00e0 des projets pilotes qui soutiendront la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 long terme de l\u2019approvisionnement en eau potable de l\u2019Ontario \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lisa Thompson, d\u00e9put\u00e9e provinciale de Huron-Bruce.<\/p>\n\n\n\n<p>Le CWAE est enthousiasm\u00e9 par ce que l\u2019avenir lui r\u00e9serve. En plus de la mise \u00e0 niveau de la technologie et d\u2019un calendrier complet de projets d\u2019essais pilotes, il accorde la priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de cours d\u2019apprentissage en ligne autodirig\u00e9. Ces cours permettront aux participants de l\u2019Ontario et d\u2019ailleurs d\u2019\u00e9tudier \u00e0 leur propre rythme, tout en am\u00e9liorant l\u2019abordabilit\u00e9, la souplesse et l\u2019accessibilit\u00e9 de la formation.  <\/p>\n\n\n\n<p>Pour obtenir de plus amples renseignements sur le CWAE, veuillez vous rendre \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.wcwc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">wcwc.ca<\/a> ou prendre contact avec nous au num\u00e9ro 866 515-0550 ou \u00e0 <a href=\"mailto:inquiry@wcwc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">inquiry@wcwc.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Centre de Walkerton pour l\u2019assainissement de l\u2019eau (CWAE) est heureux d\u2019avoir r\u00e9cemment termin\u00e9 l\u2019installation de deux nouvelles unit\u00e9s pilotes de membranes d\u2019ultrafiltration, g\u00e9n\u00e9reusement &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":6652,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[139,53],"tags":[],"class_list":["post-23957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pilot-testing-fr","category-news-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23957"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23958,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23957\/revisions\/23958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}