{"id":23993,"date":"2020-02-03T10:59:04","date_gmt":"2020-02-03T15:59:04","guid":{"rendered":"https:\/\/wcwc.ca\/news-fr\/cinq-evenements-a-ne-pas-manquer-2\/"},"modified":"2020-02-03T10:59:04","modified_gmt":"2020-02-03T15:59:04","slug":"cinq-evenements-a-ne-pas-manquer-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/news-fr\/cinq-evenements-a-ne-pas-manquer-2\/","title":{"rendered":"Cinq \u00e9v\u00e9nements \u00e0 ne pas manquer"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le WCWC organisera un certain nombre de sessions de formation sp\u00e9ciales et sera repr\u00e9sent\u00e9 lors de conf\u00e9rences cl\u00e9s ce printemps. Lissa Irwin, repr\u00e9sentante du soutien \u00e0 la formation, nous en dit plus sur cinq des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 venir :<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Du 2 au 4 mars 2020 : \u00c9change de l&#8217;Ontario Water Works Equipment Association, Windsor.<\/strong>  La bourse OWWEA vise \u00e0 rassembler les utilisateurs finaux municipaux et les fournisseurs d&#8217;\u00e9quipements et de services de l&#8217;industrie de l&#8217;eau et des eaux us\u00e9es sous un m\u00eame toit, \u00e0 l&#8217;occasion de cet \u00e9v\u00e9nement passionnant. Il y aura 80 exposants, des unit\u00e9s de formation continue (UFC) et des cours de formation accr\u00e9dit\u00e9s sur l&#8217;eau et les eaux us\u00e9es, des pr\u00e9sentations de nouvelles technologies et des possibilit\u00e9s de r\u00e9seautage avec des professionnels de l&#8217;eau et des eaux us\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>25 mars 2020 : Atelier pratique du WCWC sur les petits syst\u00e8mes, Peterborough.<\/strong>  Le WCWC a le plaisir d&#8217;organiser un atelier pratique sur les petits syst\u00e8mes, sp\u00e9cialement con\u00e7u pour les propri\u00e9taires et les op\u00e9rateurs de petits syst\u00e8mes d\u00e9finis par les r\u00e8glements 170\/03 et 319\/08 de l&#8217;Ontario. Cet atelier peut \u00eatre utilis\u00e9 pour conserver le titre de &#8220;personne form\u00e9e&#8221; tel que d\u00e9fini dans le r\u00e8glement 170\/03 de l&#8217;Ontario ou pour obtenir des unit\u00e9s de formation continue pour les op\u00e9rateurs de syst\u00e8mes limit\u00e9s. Les participants alterneront les sessions tout au long de la journ\u00e9e, ce qui leur permettra d&#8217;obtenir 0,6 CEU.<\/li>\n<li><strong>Les 1er et 2 avril 2020 : Atelier provincial : Norme de gestion de la qualit\u00e9 de l&#8217;eau potable, Barrie.<\/strong><\/li>\n<li><strong>15-16 avril 2020 : Atelier provincial : Norme de gestion de la qualit\u00e9 de l&#8217;eau potable, Thunder Bay.  <\/strong> Pour la neuvi\u00e8me ann\u00e9e, le WCWC est heureux d&#8217;organiser les ateliers provinciaux afin de continuer \u00e0 soutenir les repr\u00e9sentants du SGQ, les gestionnaires des services publics, les superviseurs et le personnel dans leur r\u00f4le au sein de la Norme de gestion de la qualit\u00e9 de l&#8217;eau potable (NGQEP). Les participants se r\u00e9partiront entre les sessions en petits groupes au cours de ces ateliers de deux jours. Chaque session en petits groupes sera anim\u00e9e par un expert du secteur et sera tr\u00e8s interactive.<\/li>\n<li><strong>Du 4 au 6 mai 2020 : Ontario&#8217;s Water Conference &amp; Trade Show, Niagara Falls.<\/strong>  L&#8217;Ontario&#8217;s Water Conference &amp; Trade Show attire r\u00e9guli\u00e8rement plus de 1 000 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de tous les secteurs de notre industrie : op\u00e9rateurs et propri\u00e9taires, fabricants et fournisseurs, consultants, universitaires et r\u00e9gulateurs. L&#8217;exposition compte plus de 100 exposants repr\u00e9sentant les fabricants et les fournisseurs de produits et de services pour l&#8217;industrie de l&#8217;eau. Il s&#8217;agit d&#8217;une excellente occasion de nouer des contacts et de se tenir inform\u00e9 des \u00e9volutions techniques, r\u00e9glementaires et mat\u00e9rielles dans le secteur. La conf\u00e9rence offre un total de huit heures de CEU pour les op\u00e9rateurs. Le WCWC est fier d&#8217;\u00eatre un sponsor platine.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur le WCWC, veuillez consulter le site suivant <span><br \/>\n  <a href=\"mailto:wcwc.ca\">wcwc.ca<\/a><br \/>\n<\/span><span>ou <\/span>communiquez avec nous au 866-515-0550 ou au <span><br \/>\n  <a href=\"mailto:inquiry@wcwc.ca\">inquiry@wcwc.ca<\/a><br \/>\n<\/span><span>ou<\/span> rencontrez Lissa au stand 323 lors de l&#8217;\u00e9change de l&#8217;Ontario Water Works Equipment Association.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9115\" aria-describedby=\"caption-attachment-9115\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/wcwc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_5430-scaled.jpg\" data-size=\"1920x2560\" class=\"js-image\"><img decoding=\"async\" data-image-position=\"1\" class=\"size-medium wp-image-9115 fy-content__image\" src=\"https:\/\/wcwc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_5430-225x300.jpg\" alt=\"Conf\u00e9rence\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/wcwc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_5430-225x300.jpg 225w, https:\/\/wcwc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_5430-768x1024.jpg 768w, https:\/\/wcwc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_5430-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/wcwc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_5430-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/wcwc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_5430-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" fetchpriority=\"high\"><div class=\"fy-image-loading fy-image-loading--spinner\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9115\" class=\"wp-caption-text\">Lissa au stand du WCWC<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le WCWC organisera un certain nombre de sessions de formation sp\u00e9ciales et sera repr\u00e9sent\u00e9 lors de conf\u00e9rences cl\u00e9s ce printemps. Lissa Irwin, repr\u00e9sentante du &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[53],"tags":[122,118,119,120,121],"class_list":["post-23993","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-fr","tag-workshop-fr","tag-conferences-fr","tag-events-fr","tag-owwa-fr","tag-owwea-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23993"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23993\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}