{"id":3887,"date":"2016-12-14T06:42:14","date_gmt":"2016-12-14T11:42:14","guid":{"rendered":"http:\/\/test.mwam.ca\/programme-dessais-pilotes-du-cwae\/"},"modified":"2018-09-13T22:49:20","modified_gmt":"2018-09-14T02:49:20","slug":"programme-dessais-pilotes-du-cwae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/nouvelles\/programme-dessais-pilotes-du-cwae\/","title":{"rendered":"Programme d\u2019essais pilotes du CWAE"},"content":{"rendered":"<p>Le Centre de Walkerton pour l\u2019assainissement de l\u2019eau (CWAE) offre des renseignements et de la formation aux propri\u00e9taires, exploitants, organismes d\u2019exploitation et r\u00e9seaux d\u2019eau potable des Premi\u00e8res nations de l\u2019Ontario. Gr\u00e2ce au programme d\u2019essais pilotes, nos clients re\u00e7oivent des renseignements pertinents leur permettant de mieux comprendre les notions de qualit\u00e9 de l\u2019eau de source et de rendement des traitements actuels et d\u2019autres solutions \u00e9ventuelles.<\/p>\n<p>Dans le cadre de ce programme, le CWAE met sur pied des projets pilotes pour tester des technologies ou des param\u00e8tres de traitement diff\u00e9rents. Vous envoyez votre eau au Centre \u00e0 Walkerton, ou encore nous nous rendons \u00e0 votre installation. Le CWAE est conscient des difficult\u00e9s financi\u00e8res auxquelles sont confront\u00e9s les exploitants des petits r\u00e9seaux et ne facture aucuns frais pour le temps de son personnel qui se charge de ce travail.<\/p>\n<p>L\u2019eau brute, provenant en particulier de lacs int\u00e9rieurs, de rivi\u00e8res et d\u2019aquif\u00e8res souterrains, a des caract\u00e9ristiques particuli\u00e8res et peut \u00eatre difficile \u00e0 traiter. Les renseignements tir\u00e9s de la litt\u00e9rature et d\u2019\u00e9tudes de cas ne sont pas toujours transf\u00e9rables \u00e0 cause de la diff\u00e9rence de qualit\u00e9 de l\u2019eau brute et des conditions des essais. Le programme d\u2019essais pilotes du CWAE comble de telles lacunes gr\u00e2ce \u00e0 des essais pilotes et des essais en laboratoire, qui produisent des renseignements plus pertinents et significatifs.<\/p>\n<p><strong>Voici comment le CWAE peut aider :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>participation continue avec les exploitants de r\u00e9seaux d\u2019eau potable tout au long du projet afin de d\u00e9terminer les besoins d\u2019informations et d\u2019y r\u00e9pondre<\/li>\n<li>possibilit\u00e9 d\u2019apprentissage personnalis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 un s\u00e9minaire de transfert du savoir au cours duquel les r\u00e9sultats sont pr\u00e9sent\u00e9s et examin\u00e9s avec les exploitants du syst\u00e8me<\/li>\n<li>rapports provisoire et final exposant les r\u00e9sultats du projet<\/li>\n<li>pr\u00e9sentation des r\u00e9sultats \u00e0 des conf\u00e9rences afin d\u2019en faire b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019autres r\u00e9seaux d\u2019eau potable, mais sans toutefois mentionner le nom du client si celui-ci le demande<\/li>\n<li>ajouts dans du mat\u00e9riel de formation s\u2019il y a lieu<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>La formation peut \u00eatre donn\u00e9e \u00e0 l\u2019installation du CWAE \u00e0 Walkerton ou sur les lieux de votre r\u00e9seau (tests sur des \u00e9chantillons)<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019installation de d\u00e9monstration technologique du CWAE de Walkerton comporte un laboratoire et de nombreux syst\u00e8mes pilotes. Ces syst\u00e8mes sont notamment une installation pilote de traitement classique en parall\u00e8le, des syst\u00e8mes de traitement par l\u2019ozone, une installation pilote de flottation \u00e0 air dissous, des syst\u00e8mes de traitement aux ultraviolets (UV), des syst\u00e8mes de filtration lente sur sable, sur sable vert et sur membrane. Certains des syst\u00e8mes pilotes peuvent fonctionner en parall\u00e8le avec la m\u00eame eau d\u2019alimentation. Le CWAE est aussi capable de mettre en \u0153uvre des proc\u00e9d\u00e9s d\u2019oxydation pilotes avanc\u00e9s dans lesquels on utilise de l\u2019ozone ou de la lumi\u00e8re ultraviolette.<\/p>\n<p>Le laboratoire est \u00e9quip\u00e9 d\u2019instruments portatifs et de laboratoire, tels qu\u2019un analyseur de carbone organique, des floculateurs, des spectrophotom\u00e8tres, des colorim\u00e8tres et divers autres instruments. Suivant l\u2019ampleur du projet, le personnel du CWAE peut effectuer des essais sur des \u00e9chantillons sur les lieux m\u00eames de votre r\u00e9seau. Le CWAE s\u2019emploie \u00e0 \u00e9largir son inventaire de syst\u00e8mes pilotes mobiles et d\u2019instruments portatifs.<\/p>\n<p><strong>Pour de plus amples renseignements :\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.wcwc.ca\/fr\/research\/pilot-testing-services\/\">https:\/\/www.wcwc.ca\/fr\/research\/pilot-testing-services\/<\/a><strong>\u00a0ou pour des explications sur ce programme, veuillez communiquer avec :<\/strong><\/p>\n<p>Devendra Borikar, Ph. D., ing.<\/p>\n<p>Responsable de la d\u00e9monstration technologique \u00e0 <a href=\"mailto:dborikar@wcwc.ca\">dborikar@wcwc.ca<\/a>, ou appelez le 1 866 515 0550, poste 313<\/p>\n<p>ou<\/p>\n<p>Souleymane Ndiongue, Ph. D., ing.<\/p>\n<p>Directeur, Institut de recherche et de technologie du CWAE \u00e0 <a href=\"mailto:sndiongue@wcwc.ca\">sndiongue@wcwc.ca<\/a>, ou appelez le 1 866 515 0550, poste 308<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Centre de Walkerton pour l\u2019assainissement de l\u2019eau (CWAE) offre des renseignements et de la formation aux propri\u00e9taires, exploitants, organismes d\u2019exploitation et r\u00e9seaux d\u2019eau potable des Premi\u00e8res nations de l\u2019Ontario. Gr\u00e2ce au programme d\u2019essais pilotes, nos clients re\u00e7oivent des renseignements pertinents leur permettant de mieux comprendre les notions de qualit\u00e9 de l\u2019eau de source et [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":4182,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-3887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3887"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4185,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3887\/revisions\/4185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}