{"id":3933,"date":"2018-04-05T06:52:33","date_gmt":"2018-04-05T10:52:33","guid":{"rendered":"http:\/\/test.mwam.ca\/tenue-dun-atelier-sur-les-petits-reseaux-deau-potable-au-centre-de-walkerton-pour-lassainissement-de-leau\/"},"modified":"2018-09-13T21:38:22","modified_gmt":"2018-09-14T01:38:22","slug":"tenue-dun-atelier-sur-les-petits-reseaux-deau-potable-au-centre-de-walkerton-pour-lassainissement-de-leau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/nouvelles\/tenue-dun-atelier-sur-les-petits-reseaux-deau-potable-au-centre-de-walkerton-pour-lassainissement-de-leau\/","title":{"rendered":"Tenue D\u2019un Atelier Sur Les Petits R\u00e9seaux D\u2019eau Potable  Au Centre De Walkerton Pour L\u2019assainissement De L\u2019eau"},"content":{"rendered":"<p><span>Le 27 mars 2018, le Centre de Walkerton pour l\u2019assainissement de l\u2019eau (CWAE) a organis\u00e9 un atelier pratique tr\u00e8s r\u00e9ussi \u00e0 l\u2019intention de 35 propri\u00e9taires et exploitants de petits r\u00e9seaux d\u2019eau potable.<\/span><\/p>\n<p><span>L\u2019atelier \u00e9tait con\u00e7u pour les petits r\u00e9seaux selon la d\u00e9finition donn\u00e9e dans le R\u00e8glement de l\u2019Ontario 170\/03 (R\u00e9seaux d\u2019eau potable) et le R\u00e8glement de l\u2019Ontario 319\/08 (Petits r\u00e9seaux d\u2019eau potable). Au cours de la journ\u00e9e, les participants pouvaient alterner entre trois modules de deux heures et accumuler des unit\u00e9s d\u2019\u00e9ducation permanente. Ax\u00e9s sur le fonctionnement et la maintenance de petits r\u00e9seaux, les ateliers abordaient diff\u00e9rents th\u00e8mes :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span><span>\u00a0<\/span>Pompes centrifuges<\/span><\/li>\n<li><span><span>\u00a0<\/span>Fer et mangan\u00e8se dans les eaux souterraines<\/span><\/li>\n<li><span><span>\u00a0<\/span>\u00c9chantillonnage, essais, r\u00e9sultats d\u2019essais ind\u00e9sirables et actions correctives<\/span><\/li>\n<li><span><span>\u00a0<\/span>Th\u00e9orie et maintenance de la d\u00e9sinfection aux ultraviolets<\/span><\/li>\n<li><span><span>\u00a0<\/span>Facteurs d\u2019absorption et de transmission des ultraviolets<\/span><\/li>\n<li><span><span>\u00a0<\/span>Puits 101 pour les petits r\u00e9seaux<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Les participants ont exprim\u00e9 leur enthousiasme, puisque 95 % d\u2019entre eux ont indiqu\u00e9 qu\u2019ils recommanderaient cette activit\u00e9 \u00e0 leurs coll\u00e8gues.<\/span><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Pour vous inscrire \u00e0 un prochain atelier du CWAE, veuillez visiter <a href=\"http:\/\/www.wcwc.ca\/registration\">wcwc.ca\/registration<\/a> ou nous contacter au 866 515-0550 ou \u00e0 <a href=\"mailto:training@wcwc.ca\">training@wcwc.ca<\/a>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Contexte : CWAE est un organisme du gouvernement de l\u2019Ontario \u00e9tabli en 2004, ayant pour but de veiller \u00e0 ce que toute la province b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une eau potable saine et propre. Le Centre coordonne et donne des cours, de la formation et des informations \u00e0 des propri\u00e9taires, exploitants et organismes d\u2019exploitation de r\u00e9seaux d\u2019eau potable, ainsi qu\u2019au public dans le but de pr\u00e9server l\u2019eau potable de l\u2019Ontario. Gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats, le Centre offre aussi de la formation \u00e0 133 collectivit\u00e9s des Premi\u00e8res Nations en Ontario. \u00c0 ce jour, une formation de haute qualit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 offerte \u00e0 plus de 74 000 participants \u00e0 travers l\u2019Ontario. Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter <a href=\"http:\/\/www.wcwc.ca\/\">www.wcwc.ca<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 27 mars 2018, le Centre de Walkerton pour l\u2019assainissement de l\u2019eau (CWAE) a organis\u00e9 un atelier pratique tr\u00e8s r\u00e9ussi \u00e0 l\u2019intention de 35 propri\u00e9taires et exploitants de petits r\u00e9seaux d\u2019eau potable.L\u2019atelier \u00e9tait con\u00e7u pour les petits r\u00e9seaux selon la d\u00e9finition donn\u00e9e dans le R\u00e8glement de l\u2019Ontario 170\/03 (R\u00e9seaux d\u2019eau potable) et le R\u00e8glement de [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":4055,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"course-type":[],"province":[],"class_list":["post-3933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3933"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4058,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3933\/revisions\/4058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3933"},{"taxonomy":"course-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course-type?post=3933"},{"taxonomy":"province","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/province?post=3933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}