système limité